译文
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷(fen)纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
说:“回家吗?”
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾(wu),它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派(pai)遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江(jiang)祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
浩(hao)渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
61.龁:咬。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。