译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
名和姓(xing)既列上战士名册,早已经忘掉了个(ge)人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
都说瑞《雪(xue)》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如(ru)何?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣(ming)叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
江南酒家卖(mai)酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⑹霸图:宏图霸业。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
③属累:连累,拖累。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
21.况:何况