译文
他去了留(liu)下我在江口孤守空船;秋月与(yu)我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明(ming)朗的天色如同(tong)晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清(qing)究(jiu)竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦(meng)在现实与幻境中。
她(ta)情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小(xiao)楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
[98]沚:水中小块陆地。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
230.师:官名。望:吕望,即姜太公。肆:市
⑺辽阳:此泛指北方。
51、过差:犹过度。