译文
念及时光的(de)流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
当初为了博取功名图(tu)谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
坐骑的青骢马花纹如连(lian)钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
世人都应当视同兄弟(di),何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间(jian),各自畅饮悲欢。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
19.岂:怎么。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
多方:不能专心致志
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。