译文
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放(fang)?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还(huan)有什么比这个更快乐呢?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
都与尘土黄沙伴随到老。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
(180)侵渔——贪污勒索。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
3.临:面对。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
⒅思:想。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。