译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我相信,家中的亲人今天会(hui)相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃(tao)花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙(ya)齿,一直像在碧云间沉吟。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
九月时,江南的花都开(kai)结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门(men)户中流入。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(14)尝:曾经。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
⑻千念二句:各种感慨日夜缠绕在心头。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
15 憾:怨恨。