译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神(shen)怡心旷。
登高远望天地间壮观景象,
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无(wu)情(qing)的,不能改变这悲痛的安排。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝(bao)-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用(yong)看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣(chen)的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林(lin)湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
何许:何处。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。