译文
魂魄归来吧!
不要想(xiang)身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了(liao)(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又(you)在沧浪亭的遗(yi)址上修建了大(da)云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
“魂啊回来吧!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花(hua)、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小(xiao)房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿(zi)影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
轲峨:高大的样子。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
⑶际海:岸边与水中。
[6]长瓢:饮酒器。
(73)陵先将军:指李广。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”