译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
只在此揖敬他芬芳的道德光(guang)华!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐(lu)。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见(jian)了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸(kua)耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
新雨过后松色青翠,循着(zhuo)山路来到水源。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
注释
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
绛蜡:红烛。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
(24)闲潭:幽静的水潭。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。