译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
黄绢白素来相比,我(wo)的新人不如你。”
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在(zai)不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈(bei)。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
6、案:几案,桌子。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
(2)驿路:通驿车的大路。
繄:是的意思,为助词。