译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
有背着(zhuo)盐的和背着柴的人，两个(ge)人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
孟子进见梁襄王，出来后，对人说：“（梁襄王）远远看上去不像个国君的样子，走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
画船载着酒客游客玩西湖，清明佳节的繁华就这样过去了，看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木，我的心中有千万缕羁思旅(lv)情，恰似随风游荡，化作了柳絮轻扬飘浮。
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
满纸书写的都是自己的愁怨，谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢？
明灯错落(luo)，园林深处映射出璀璨的光芒，有如娇艳的花朵一般；由于四(si)处都可通行，所以城门的铁锁也打开了。
熊罴当路面对我蹲坐，虎豹夹道发威狂嚎叫。
又除草来又砍树，
你四处为官，早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望，万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在，不见人欢聚。想到此、肝肠寸断，离情苦。却听到，杜鹃声声叫：不如归去“，让你更添愁绪。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞(fei)，时不时点一下水。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
想到天下多么辽阔广大，难道只在这里才有娇女？”
我想念远方的佳人，自离别断了消息，当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀，是那铜漏的水声不断滴沥；暗自伤心悲惨，是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚，皎洁的月光依然清丽，但天气是阴是晴又怎能预知呢？我们倾心爱恋，如今离别后，又期望着隔年的相遇。但愿人们健康，清醇的美酒，淡素的月影，永远相随相伴。
天下的事情有困难和容(rong)易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
注释
⒁杨柳：指古曲名《折杨柳》，曲调轻快热闹。
⑺秦山：即终南山，又名秦岭。陇山：又名陇底、陇阪，在今陕西陇县西。
⑷层霄：弥漫的云气。
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑹“城邑”句：战国时襄阳为秦、楚交界之处，故云“城邑遥分楚。”
⑵广陵：郡名，在今江苏省扬州市一带。
⑾响溪石：水激溪石的声响。
④朋友惜别时光不在。