译文
快进入楚国郢都的修门。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀(ai)啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然(ran)鸣叫。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
它怎能受到攀折赏(shang)玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随(sui)风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾(zeng)经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
7.暇(xiá):空闲时间。