译文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天(tian),我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
秋天将尽(jin),白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
粉色(se)墙映衬红柱光(guang)彩夺目,壁(bi)柱上鬼怪图画或青或红。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
不多时,成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井(jing)里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
202. 尚:副词,还。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。