译文
神君可在何处,太一哪里真有?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小(xiao)。
直到今(jin)天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官(guan)呈请皇(huang)上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
美人儿卷起(qi)珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
几何 多少
尝:曾经
翠微:山气青绿色,代指山。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑶佳期:美好的时光。
202.环理:周行。理,通“履”,行。