译文
四十年来,甘守贫困度残生,
房兵曹的(de)这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
李白和杜甫的诗篇曾(zeng)经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望(wang),看见天幕从四方垂下。
想到当(dang)年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为何羿能射穿(chuan)七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
(13)易:交换。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
嗣:后代,子孙。
(112)亿——猜测。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。