译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
低头回看(kan)(kan)身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
高高的树木不幸时常受到狂(kuang)风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
31. 贼:害,危害,祸害。
商风:秋风。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
[18]姑:姑且,且。