译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分(fen)手而去。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座(zuo)青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
庭院内没有那尘杂干扰(rao),静室里(li)有的是安适悠闲。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一(yi)听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留(liu)着眼泪,有多(duo)少的幽恨愁(chou)怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩(nen)的杂草夜来被烟雾湿染。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
[18] 目:作动词用,看作。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
(32)自:本来。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。