译文
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
其一
一行长途跋涉的鸿(hong)雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
阳光下鹿群呦(you)(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
我眼前的这点寂寥(liao)(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
山中云(yun)雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高(gao)波。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒(mang)。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆(gan)处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
(一)
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝(quan),相祝身体健康。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
(6)荷:披着,背上。
(二)
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”