译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳(yang)光下(xia)虹光灿烂。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他(ta)谈笑聊天每每忘了还家。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝(shi),并不等待人。
君王的大门却有九重阻挡。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌(mao)美(mei),
女子变成了石头,永不回首。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
这里的欢乐说不尽。
用什么下酒(jiu)?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃(wei)!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
沙滩里水平波息(xi)声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
(20)赞:助。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
19.戒:通“诫”,告诫。
⑶栊:窗户。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。