译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒(yan)狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
上天如果有感情,也会(hui)因为悲伤而变得衰老。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定(ding)的租税,明年的衣食将怎么办?
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
象故侯流落为民路旁卖瓜,学(xue)陶令门前种上绿杨垂柳。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
速度快如风驰(chi)电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑼困:困倦,疲乏。
5.因:凭借。
螺红:红色的螺杯。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。