译文
千对农人在耕地,
我的(de)梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到(dao)了凤凰山。
小芽纷纷拱出土,
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
刚(gang)刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
世上的大事、国家的大事,是(shi)很难从没有过错(cuo)(cuo)中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
座席中吹过萧萧的哀(ai)风,水面上漾起淡淡的波纹。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠(mo)(mo)的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
回来一看,池苑依旧,太(tai)液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。