译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树(shu)上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我(wo)高唱《白铜鞮之歌》。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
玉洁冰清的风骨是自(zi)然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有(you)一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇(huang)宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
4.西出:路向西伸去。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。