译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上(shang)已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要(yao)在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
楚山(shan)横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连(lian),转折迂回而去。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个(ge)地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
东方不可以寄居停顿。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
孱弱:虚弱。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
传言:相互谣传。
(62)倨:傲慢。