译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃(ying)。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说(shuo):“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没(mei)有(you)才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君(jun)王的左右没有用我的血来(lai)祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
播撒百谷的种子,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
当空悬挂(gua)的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
不觉:不知不觉
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑺巾:一作“襟”。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑦山酌:山野人家酿的酒。