译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发(fa)苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强(qiang)的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶(ding),山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝(di)王的权力。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走(zou)效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
②枕河:临河。枕:临近。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
(2)古津:古渡口。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。