译文
“魂啊(a)回来吧!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响(xiang)声。
你我争拿十千(qian)钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万(wan)年也难拉动。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹(you)(you)未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
9.镂花:一作“撩花”。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
(64)废:倒下。
⑺发:一作“向”。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。