译文
长庆三年八月十三日记。
赵良这个人,祖籍燕赵(今(jin)河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋(wu)里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是(shi)被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们(men):“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心(xin)脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
早晨(chen)去放牛,赶牛去江湾。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
教化普及广大人民,德政恩(en)泽昭彰辉映。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
守:指做州郡的长官
⑤降:这里指走下殿阶。
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
太官︰管理皇帝饮食的官。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。