译文
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
日月星辰归位,秦王造福一方。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不(bu)如南方最适合。郑重赐(ci)你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
悠悠不尽的(de)江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在(zai)这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
作客(ke)异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
注释
清气:梅花的清香之气。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑤绿阴:苍绿的树阴。阴,树阴。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。