译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停(ting)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
一望无垠的沙(sha)滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那(na)瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
注释
①纤:细小。
④倒压:倒映贴近。
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
阴房阒鬼火:囚室阴暗寂静,只有鬼火出没。杜甫《玉华宫》诗:“阴房鬼火青。”阴房:见不到阳光的居处,此指囚房。阒:幽暗、寂静。
7.将:和,共。