译文
摘下来的花不愿插在头(tou)上,喜欢采折满把的柏枝。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
当今皇上极其开明(ming),天下平安(an)欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓(xing),都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘(tang)若您(nin)仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪里依傍相连?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
注释
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。