译文
雪花飘舞着飞入了窗(chuang)户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
月光照在波光粼粼的河(he)面上,天空中有(you)几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解(jie)下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
东方不可以寄居停顿。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必(bi)猜忌、中伤。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨(gu)肉。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
151. 纵:连词,纵然,即使。
沉香:沉香木。著旬香料。
⑥浪作:使作。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。