译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
百花凋零,独有梅花迎着(zhuo)寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人(ren)弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心(xin)情。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往(wang)事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(17)谢,感谢。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”