译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名(ming)山,所见却都不能(neng)与这座山匹敌。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯(wan)弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
51.少(shào):年幼。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
(24)但禽尔事:只是