译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之(zhi)中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪(hao)情满怀。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开(kai)的京都长安。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像(xiang)这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇(wei)。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
玉台十层奢(she)侈至极,当初有谁将其看透?
注释
6 以:用
3 更:再次。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
(24)损:减。
(1)子卿:苏武字。