译文
人生的(de)道路(lu)何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大(da)道究竟在哪边?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听:
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物(wu)啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸(xing)啊,竟遭遇到这样的祸难!”
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
逐:赶,驱赶。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
31嗣:继承。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
⑸萍:浮萍。