译文
我扈驾赴辽东巡视,随(sui)行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
回到家中向家人(ren)征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这(zhe)样。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯(hou)祠在一个閟宫。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
酒至半酣您又发出江(jiang)涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
就没有急风暴雨呢?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇(zhen)江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力(li)所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
每:常常。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑸扣门:敲门。