译文
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一(yi)个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自(zi)己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢(ne)?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
子厚在元和十四(si)年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖(lai)他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
载车马:乘车骑马。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
过,拜访。
(7)轮:车轮般的漩涡。
[34]污渎:污水沟。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。