译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
金溪有个叫方仲永的百姓,家(jia)中世代(dai)以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗(shi)以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事(shi)物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后(hou)(hou)天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源(yuan)头。
注释
单扉:单扇门。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
1.兼:同有,还有。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。