译文
马车声在路上繁杂地响着,东城的(de)郊外杨柳一片青翠。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水(shui)边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就(jiu)愁白了我的双鬓。
如不信时请看下(xia)棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
现在这些酒已足够喝的了,姑(gu)且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情(qing)。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
戏子头已雪白,宫女红颜尽(jin)褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
注释
⑵目色:一作“日色”。
⑵离离:形容草木繁茂。
5、近却无:近看什么色彩见不到。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。