译文
我默默地翻检着旧日的物品。
在那开满了(liao)红花的树上(shang),欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
三叠泉如银河倒挂三石梁。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉(zui)时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑(mie)。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑷著花:开花。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。