译文
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了(liao)。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上(shang),心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
世人都称赞孟尝君能够招贤(xian)纳士,贤士因为(wei)这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首(shou)领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一年年过去,白头发不断添新,
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
乃:于是,就。
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
庚寅:二十七日。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。