译文
其一
一同去采药,
我想离开这里,但却因故而(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲(qu)折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远(yuan)眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
为何(he)羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
想起尊亲来便(bian)不禁双泪直淋。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如(ru)巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将(jiang)来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
注释
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。