首页 古诗词 虞美人影·咏香橙

虞美人影·咏香橙

唐代 / 廖刚

政化平如水,皇恩断若神。时时用抵戏,亦未杂风尘。"
"闻君行路难,惆怅临长衢。岂不惮险艰,王程剩相拘。
"劝酒论心夜不疲,含情有待问谁思。
田取颍水流,树入阳城口。岁暮忧思盈,离居不堪久。"
海月迎归楚,江云引到乡。吾兄应借问,为报鬓毛霜。"
大驾今返正,熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼,献可在笔端。
中园陷萧艾,老圃永为耻。登于白玉盘,藉以如霞绮。
翰墨时招侣,丹青夙在公。主恩留左掖,人望积南宫。
长歌短咏还相酬。四时八节还拘礼,女拜弟妻男拜弟。
"君王台榭枕巴山,万丈丹梯尚可攀。春日莺啼修竹里,
王子在何处,隔云鸡犬音。折麻定延伫,乘月期招寻。"
天寒鸟已归,月出人更静。土室延白光,松门耿疏影。
细草亦全高,秋毫乍堪比。及至干霄日,何人复居此。
阏伯去已久,高丘临道傍。人皆有兄弟,尔独为参商。


虞美人影·咏香橙拼音解释:

zheng hua ping ru shui .huang en duan ruo shen .shi shi yong di xi .yi wei za feng chen ..
.wen jun xing lu nan .chou chang lin chang qu .qi bu dan xian jian .wang cheng sheng xiang ju .
.quan jiu lun xin ye bu pi .han qing you dai wen shui si .
tian qu ying shui liu .shu ru yang cheng kou .sui mu you si ying .li ju bu kan jiu ..
hai yue ying gui chu .jiang yun yin dao xiang .wu xiong ying jie wen .wei bao bin mao shuang ..
da jia jin fan zheng .xiong pi hu ming luan .gong you feng huang zhao .xian ke zai bi duan .
zhong yuan xian xiao ai .lao pu yong wei chi .deng yu bai yu pan .jie yi ru xia qi .
han mo shi zhao lv .dan qing su zai gong .zhu en liu zuo ye .ren wang ji nan gong .
chang ge duan yong huan xiang chou .si shi ba jie huan ju li .nv bai di qi nan bai di .
.jun wang tai xie zhen ba shan .wan zhang dan ti shang ke pan .chun ri ying ti xiu zhu li .
wang zi zai he chu .ge yun ji quan yin .zhe ma ding yan zhu .cheng yue qi zhao xun ..
tian han niao yi gui .yue chu ren geng jing .tu shi yan bai guang .song men geng shu ying .
xi cao yi quan gao .qiu hao zha kan bi .ji zhi gan xiao ri .he ren fu ju ci .
e bo qu yi jiu .gao qiu lin dao bang .ren jie you xiong di .er du wei can shang .

译文及注释

译文
不必再因贬官南方而垂泪千行了(liao)(liao)(liao),今天不是乘一叶扁舟沿(yan)湘江北上了吗?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信(xin),心情急切,墨未磨浓。
下过雪的清晨,有清幽笳声(sheng)响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。  
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓(bin)头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊(yang)角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
  登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。

注释
258. 报谢:答谢。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)

赏析

  诗写到这里,似乎意已尽了。然而诗中忽起波澜,那只受伤的野《雉带箭》韩愈 古诗“冲人决起百余尺”,向着人猛地冲起百多尺高,可见这是只勇猛的雉鸡。侧写一笔,更显出将军的绝妙射技。“红翎白镞随倾斜”,野雉强作挣扎之后,终于筋疲力尽,带箭悠悠而堕,染血的翎毛和雪亮的箭镞也随之倾斜落下。这正是非亲历其境者不能道。诗写到这里,才直接点题,真是一波三折,盘屈跳荡。以写长篇古风的笔法来写小诗,更觉丰神超迈,情趣横生。
  直到最后一句,不仅没有写到歌声,反而宕开笔端,写起了戏曲表演场地旁金梁桥外的夜景和天上的月色。“金梁桥”在汴京,从桥上望过去,那一轮明月正遥挂天际,洒下如霜的清光,给整个汴京城披上了一层薄薄的轻纱,全城变得朦胧、幽邃,更加显示出动人的韵致。“月如霜”之清冷幽静,与前面所描绘的欢庆热闹情景似乎不相吻合,然而这一句实际上却是诗人的神来之笔,以淡墨衬浓彩,余韵宛转,余味曲包,深得唐人竹枝词(ci)之妙。此时,那男女齐唱“春乐府”的歌声,不仅响彻全城,而且在月光中也更加清亮,仿佛从地上直飘向月宫。这一句,作者是以景衬声,在诉诸视觉的月色中,暗暗包含了诉诸听觉的歌声,这样一衬,歌声似乎显得“形象化”了,好像看得见,摸得着,更给人以清晰、深刻的印象。作者巧妙的安排,使得诗歌最后更加耐人含咀,神味隽永,情韵不匮。
  这首诗,从头至尾都融铸着痛苦、失望而又缠绵、执着的感情,诗中每一联都是这种感情状态的反映,但是各联的具体意境又彼此有别。它们从不同的方面反复表现着融贯全诗的复杂感情,同时又以彼此之间的密切衔接而纵向地反映以这种复杂感情为内容的心理过程。这样的抒情,联绵往复,细微精深,成功地再现了心底的绵邈深情。
  以上对青花紫石砚的赞词已经足够了,但诗人意犹未尽,忽然来了一句“孔砚宽顽何足云”。“宽顽”这个词,有些版本作“宽硕”,其实用“宽硕”与上文的“数寸”对应得更好。孔子名丘,字仲尼,后人称他的出生地为尼山,好事的人取尼山石为砚,借以“尊圣”。然而尼山砚并不实用,徒有其名,所以李贺在诗的结尾处说“何足云”,与起句“端州石工巧如神”意思暗对。一起一结,表面上没有多少意义,实际上是有内在含义的。诗人心中的天平,称人称砚,都是有所轻重的。
  此文的语言最显著的特点是率直质朴,表现恳切忠贞的感情。前人特别指出在六百余字的篇幅里,先后十三次提及“先帝”,七次提到“陛下”。“报先帝”“忠陛下”思想贯穿全文,处处不忘先帝“遗德”“遗诏”,处处为后主着想,期望他成就先帝未竟的“兴复汉室”的大业。全文既不借助于华丽的辞藻,又不引用古老的典故,每句话不失臣子的身份,也切合长辈的口吻。清朝丘维屏说“武侯在国,目睹后主听用嬖昵小人,或难于进言,或言之不省,借出师时叮咛痛切言之,明白剀切中,百转千回,尽去《离骚》幽隐诡幻之迹而得其情。”屈原是在遭谗毁、被放逐的处境中写出《离骚》的,因而采取幽隐诡幻的表现手法。诸葛亮处境跟屈原正相反,但《出师表》感情充沛的特点和所表达的忠君爱国之情却是一脉相通的,率直质朴的语言形式是和文章的思想内容统一的。此文多以四字句行文,还有一些整齐工稳的排比对偶句式,如“侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外”、“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”、“受任于败军之际,奉命于危难之间”,体现了东汉末年骈体文开始兴起的时代风尚。此文有大量合成词,是出于诸葛亮的首创,不少词经诸葛亮的提炼,后来都用为成语,如“妄自菲薄”“引喻失义”“作奸犯科”“苟全性命”“斟酌损益”“感激涕零”“不知所云(言)”等。
  这首诗,写秋夜所见之景,抒发羁旅思乡之情。一句写梧叶,“送寒声”,微妙地写出了夏去秋来之时,旅人的敏锐感觉。
  尾联之妙,在以问句作结。诗人本有一腔“别离心绪”,喷涌欲出,这里以“向谁言”出之,于“露筋骨”之中,仍为唱叹之音,与全诗的基调和谐一致。
  海天东望夕茫茫,山势川形阔复长一首句写仲夏之夜,登上江楼,极目远眺,海天暮色“茫茫”一片,写出海上夜色。次句推展画面,山川形势,气象壮阔。
  他的心理后人是应该理解的,长期受人摆布,连人身自由都成问题的文宗皇帝很难抒发自己的苦闷。这首作品的立意还是有它的高明之处的。文字上抓住了宫廷的特点,像上林苑、辇道、侍臣,都是宫廷特有的。《宫中题》李昂 古诗,表现在环境上,也是宫中人生活的写照。
  诗以“艰哉何巍巍”总领全篇,通过征途所见突出一个“艰”字。“树木何萧瑟,北风声正悲”二句为全诗奠定了萧瑟悲凉的基调,使诗笼罩在一片凄哀险恶的气氛中。为了进一步渲染凄哀险恶的气氛,诗人又以羊肠小路、恐怖战栗的熊吼虎叫、罕无人迹的漫漫大雪等物象感叹行军的艰难。以此为铺垫,顺势提出“思欲一东归”的念想。末二句并写两面,一写诗人同情长期征战的战士,渴望战争结束、实现统一的心情;一写诗人以周公自比,排除万难、取得征讨胜利的决心。整个诗歌弥漫着悲凉之气,抒情真挚感人。
  其实,当小人物自己有了这种自觉意识,他至少在内心当中就不在是卑微的了。
  “一鸟死,百鸟鸣。一兽走,百兽惊。桓山之禽别离苦,欲去回翔不能征。”诗人借动物之“有情”反讽故事中主人公的“无情”,《孔子家语·颜回篇》:“孔子在上,闻哭者之声甚哀。子曰:‘回,汝知此何所哭乎?’对曰:‘回以此哭声非但为死者而已,又将(you jiang)有生别离者也。’‘回闻桓山之鸟,生四子焉,羽翼既成,将分于四海,其母悲鸣而送之。哀声有似于此,谓其往而不返也。’孔子使人问哭者,果曰:父死(fu si)家贫,虫子以葬,与之长诀。”死别苦,生离更悲,鸟兽尚且知道为同伴的死亡而哀鸣,兄弟之间却失去了手足怜惜之情,可悲,可叹。
  第三段论述了庶人的风。突然起於闭塞的巷道中,扬起沙尘,像愤怒的冤魂恶鬼叫嚣着冲孔袭门。光这来势,就让人感觉这风对于贫民不怀好意的侵犯是何等的嚣张可怕啊!继而卷起沙粒,吹起死灰,搅起污秽肮脏的垃圾,扬起腐臭的气味,斜插进破瓮做的窗户,直冲茅庐。这阴风在贫窟里肆意妄为,使得贫民头昏胸闷,伤心劳神,疲软无力,继而发烧生病,吹到嘴上生口疮,吹到眼上害红眼病,进而嘴巴抽搐吮动,咿呀叫喊,说不出话来,得了中风病。这就是庶人的雌风。通过这段描写,我们可以深切感受的庶民生存环境的恶劣,以及庶民生存的艰难与痛苦。
  古之儒者重视夫妇之德,有其很深的道理。在第一层意义上说,家庭是社会(she hui)组织的基本单元,在古代,这一基本单元的和谐稳定对于整个社会秩序的和谐稳定,意义至为重大。在第二层意义上,所谓“夫妇之德”,实际兼指有关男女问题的一切方面。“饮食男女,人之大欲存焉”(《礼记·礼运》),孔子也知道这是人类生存的基本要求。饮食之欲比较简单(当然首先要有饭吃),而男女之欲引起的情绪活动要复杂、活跃、强烈得多,它对生活规范、社会秩序的潜在危险也大得多,孔子也曾感叹:“吾未见好德如好色者。”(《论语》)所以一切克制、一切修养,都首先要从男女之欲开始。这当然是必要的,但克制到什么程度为合适,却是复杂的问题,这里牵涉到社会物质生产水平、政治结构、文化传统等多种因素的综合,也牵涉到时代条件的变化。当一个社会试图对个人权利采取彻底否定态度时,在这方面首先会出现严厉禁制。相反,当一个社会处于变动时期、旧有道德规范遭到破坏时,也首先在这方面出现恣肆放流的情形。回到《《关雎》佚名 古诗》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。
  在寂寥的长夜,天空中最引人注目、引人遐想的自然是一轮明月。看到明月,也自然会联想起神话传说中的月宫仙子──《嫦娥》李商隐 古诗。据说她原是后羿的妻子,因为偷吃了西王母送给后羿的不死药,飞奔到月宫,成了仙子。“《嫦娥》李商隐 古诗孤栖与谁邻?”在孤寂的主人公眼里,这孤居广寒宫殿、寂寞无伴的《嫦娥》李商隐 古诗,其处境和心情不正和自己相似吗?于是,不禁从心底涌出这样的意念:《嫦娥》李商隐 古诗想必也懊悔当初偷吃了不死药,以致年年夜夜,幽居月宫,面对碧海青天,寂寥清冷之情难以排遣吧。“应悔”是揣度之词,这揣度正表现出一种同病相怜、同心相应的感情。由于有前两句的描绘渲染,这“应”字就显得水到渠成,自然合理。因此,后两句与其说是对《嫦娥》李商隐 古诗处境心情的深情体贴,不如说是主人公寂寞的心灵独白。
  三、四两句作了解说:随着时光的流逝,仕途渺茫,高官显爵已经没有希望了,而要想归隐成仙又可望而不可及。可见,一种对未来前途的失望甚至绝望的心情,始终困扰着作者。而这种感慨在封建文人的笔下出现,应该说是比较普遍的。魏晋时期的王粲在《登楼(deng lou)赋》中就曾发出“惧匏瓜之徒悬兮,畏井渫之莫食”的感慨;唐代的李白在《行路难>一诗中甚至要大声呐喊:“行路难,行路难!多歧路,今安在?”在封建社会中,知识分子在政治上常常会受到意想不到的挫折和打击,从而使他们感到前途未卜,世路艰难,对未来产生悲观失望情绪。
  “炎风”,指南边疆土;“朔雪”,指北边疆土。“天王地”:春秋时称周天子为天王,以借指当代君主,即《诗经》所谓:“普天之下,奠非王土”。这又联系到上一首中的“沧海未全归禹贡,蓟门何处尽尧封”即祖国领土不容分裂、不容他人盘据任何一方。要做到这一点,那就“只在忠良翊圣朝”,只有靠忠良的诸将来辅佐圣朝了。这两句,是勉励诸将为国效命,恢复国家旧有版图。

创作背景

  郦道元生活于南北朝北魏时期,出生在范阳郡(今河北省高碑店市境内)一个官宦世家,世袭永宁侯。少年时代就喜爱游览。后来他做了官,就到各地游历,每到一地除参观名胜古迹外,还用心勘察水流地势,了解沿岸地理、地貌、土壤、气候,人民的生产生活,地域的变迁等。

  

廖刚( 唐代 )

收录诗词 (1478)
简 介

廖刚 廖刚(1070-1143),字用中,号高峰居士,北宋顺昌谟武人。少时从学理学家杨时,成就了廖刚“道南高弟,绍兴名臣”的美名。廖刚一生亲历两朝荣辱兴衰,历任刑部侍郎、御史中丞、工部尚书。他持身立朝,忧国爱民,对外力主抗敌御侮、对内全力慰抚百姓;他刚正不阿,忠直抗言,令蔡京、秦桧等奸邪沮气。廖刚的精神和品格名重于天下,名扬于千古,为世代所赞颂。

魏王堤 / 宇文绍庄

霜黄碧梧白鹤栖,城上击柝复乌啼。客子入门月皎皎,谁家捣练风凄凄。南渡桂水阙舟楫,北归秦川多鼓鼙。年过半百不称意,明日看云还杖藜。
凭轩望熊湘,云榭连苍梧。天下正炎热,此然冰雪俱。
忽喜海风来,海帆又欲张。漂漂随所去,不念归路长。
吴门转粟帛,泛海陵蓬莱。肉食三十万,猎射起黄埃。
边秋阴易久,不复辨晨光。檐雨乱淋幔,山云低度墙。
月换思乡陌,星回记斗枢。岁容归万象,和气发鸿炉。
"有客传河尹,逢人问孔融。青囊仍隐逸,章甫尚西东。
执简皆推直,勤王岂告劳。帝城谁不恋,回望动离骚。"


满江红·送李正之提刑入蜀 / 林东愚

匹马关塞远,孤舟江海宽。夜眠楚烟湿,晓饭湖山寒。
春秋二时归至尊。至尊内外马盈亿,伏枥在垧空大存。
"太白明无象,皇威未戢戈。诸侯持节钺,千里控山河。
适越虽有以,出关终耿然。愁霖不可向,长路或难前。
忽忝英达顾,宁窥造化恩。萤光起腐草,云翼腾沉鲲。
"东水将孤客,南行路几千。虹翻潮上雨,鸟落瘴中天。
雅乐未兴人已逝,雄歌依旧大风传。"
落杵光辉白,除芒子粒红。加餐可扶老,仓庾慰飘蓬。"


鹧鸪天·戏题村舍 / 罗处约

"江湖同避地,分手自依依。尽室今为客,经秋空念归。
为嗔王录事,不寄草堂赀。昨属愁春雨,能忘欲漏时。
"当年最称意,数子不如君。战胜时偏许,名高人共闻。
"宁知贵公子,本是鲁诸生。上国风尘旧,中司印绶荣。
忆昨蓬莱宫,新授刺史符。明主仍赐衣,价直千万馀。
小驿香醪嫩,重岩细菊斑。遥知簇鞍马,回首白云间。"
直到绵州始分首,江边树里共谁来。"
只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。"


燕归梁·凤莲 / 李如枚

墙东有隙地,可以树高栅。避热时来归,问儿所为迹。
"江浦寒鸥戏,无他亦自饶。却思翻玉羽,随意点春苗。
"肃宗昔在灵武城,指挥勐将收咸京。向公泣血洒行殿,
儿女眼前难喜舍,弥怜双鬓渐如丝。"
"疾风吹尘暗河县,行子隔手不相见。湖城城南一开眼,
"丛石横大江,人言是钓台。水石相冲激,此中为小回。
时清关失险,世乱戟如林。去矣英雄事,荒哉割据心。
"世人谁不死,嗟君非生虑。扶病适到官,田园在何处。


元日·晨鸡两遍报 / 章潜

"熊罴哮我东,虎豹号我西。我后鬼长啸,我前狨又啼。
江燕初归不见人。远岫依依如送客,平田渺渺独伤春。
姓字今为第几仙。风泠露坛人悄悄,地闲荒径草绵绵。
神女峰娟妙,昭君宅有无。曲留明怨惜,梦尽失欢娱。
独行寒野旷,旅宿远山青。眷属空相望,鸿飞已杳冥。"
"徂谢年方久,哀荣事独稀。虽殊百两迓,同是九泉归。
"嵯峨白帝城东西,南有龙湫北虎溪。吾孙骑曹不骑马,
谢脁每篇堪讽诵,冯唐已老听吹嘘。泊船秋夜经春草,


铜雀妓二首 / 栖蟾

春日繁鱼鸟,江天足芰荷。郑庄宾客地,衰白远来过。"
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"
归军剧风火,散卒争椎埋。一夕瀍洛空,生灵悲曝腮。
已觉良宵永,何看骇浪翻。入期朱邸雪,朝傍紫微垣。
巫峡常吹千里风。沙上草阁柳新暗,城边野池莲欲红。
寒轻市上山烟碧,日满楼前江雾黄。负盐出井此溪女,
置酒宴高馆,娇歌杂青丝。锦席绣拂庐,玉盘金屈卮。
摇落潮风早,离披海雨偏。故伤游子意,多在客舟前。"


登永嘉绿嶂山 / 范学洙

群公苍玉佩,天子翠云裘。同舍晨趋侍,胡为淹此留。"
圣德至深兮,奫奫如渊;生类娭娭兮,孰知其然。"
"清商欲尽奏,奏苦血沾衣。他日伤心极,征人白骨归。
请哀疮痍深,告诉皇华使。使臣精所择,进德知历试。
哭庙灰烬中,鼻酸朝未央。小臣议论绝,老病客殊方。
遂有山阳作,多惭鲍叔知。素交零落尽,白首泪双垂。"
驿树寒仍密,渔舟晚更闲。仲宣何所赋,只欲滞柴关。"
"雨馀深巷静,独酌送残春。车马虽嫌僻,莺花不弃贫。


口技 / 吕迪

"沙禽相唿曙色分,渔浦鸣桹十里闻。正当秋风渡楚水,
"灵岩有路入烟霞,台殿高低释子家。风满回廊飘坠叶,
"山阳郭里无潮,野水自向新桥。鱼网平铺荷叶,
苦忆荆州醉司马,谪官樽酒定常开。九江日落醒何处,一柱观头眠几回。可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆。
"东方千万骑,出望使君时。暮雪行看尽,春城到莫迟。
双岩开鹿门,百谷集珠湾。喷薄湍上水,舂容漂里山。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。
天子不召见,挥鞭遂从戎。前月还长安,囊中金已空。


读山海经十三首·其四 / 吞珠

前者坐皮因问毛,知子历险人马劳。异兽如飞星宿落,
"百丈牵江色,孤舟泛日斜。兴来犹杖屦,目断更云沙。
"水色含群动,朝光切太虚。年侵频怅望,兴远一萧疏。
"寂寞坐遥夜,清风何处来。天高散骑省,月冷建章台。
上路各乘轩,高明尽鸣玉。宁知涧下人,自爱轻波渌。
商歌还入夜,巴俗自为邻。尚愧微躯在,遥闻盛礼新。
不返青丝鞚,虚烧夜烛花。老翁须地主,细细酌流霞。"
为报苍梧云影道,明年早送客帆归。"


菩萨蛮·小山重叠金明灭 / 孙欣

燕蓟奔封豕,周秦触骇鲸。中原何惨黩,馀孽尚纵横。
夜宿月近人,朝行云满车。泉浇石罅坼,火入松心枯。
"高楼独立思依依,极浦遥山合翠微。江客不堪频北顾,
不堪秋草送王孙。烟尘怨别唯愁隔,井邑萧条谁忍论。
将军只数汉嫖姚。陈留阮瑀谁争长,京兆田郎早见招。
"韦侯别我有所适,知我怜君画无敌。戏拈秃笔扫骅骝,
离别倏经时,音尘殊寂寥。何当见夫子,不叹乡关遥。"
雪岭防秋急,绳桥战胜迟。西戎甥舅礼,未敢背恩私。"