译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄(qi)楚。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
春暖花开,万(wan)象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起(qi)我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你(ni)知道不,我这是在怀念着你呵!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕(rao)不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
29、良:确实、真的。以:缘因。
实为:总结上文
鸿洞:这里是广阔之意。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
(21)众:指诸侯的军队,
⑴万汇:万物。