译文
回想安禄山乱起之(zhi)初,唐王朝处于狼狈不堪的(de)境地(di),事情的发展与结果不同(tong)于古代。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才(cai)能相亲呢?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯(xun)服一样自然成群。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
“魂啊归来吧!
逆着流水去找她,道(dao)路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
姑娘就要出嫁了,赶快喂(wei)饱她的马。
注释
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
⑶疏:生疏,关系远,不亲近。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
鹄:天鹅。