译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
山里的(de)水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我和采铅的工人,在(zai)荷花盛开的湖边洗浴。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
远远望见仙人正在彩云里,
魏武帝之子之所以(yi)不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登(deng)场。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也(ye)会看到那场大战留下的残酷遗迹。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非(fei)常奇妙。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
己巳年三月写此文。
注释
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
溯:逆河而上。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⒆致命于秦;与秦国拼命。