译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波(bo)浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
它年复一(yi)年,日复一日,穿过天空,没入西海。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
尾声:
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横(heng)冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
装满一肚子诗书,博古通今。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
明月照在冒珍(zhen)珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
奇气:奇特的气概。
滞淫:长久停留。
③乘桴:乘着木筏。
⑤屯云,积聚的云气。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。