首页 古诗词 江城子·江景

江城子·江景

先秦 / 查冬荣

纂圣德重光,建元功载刊。仍开旧驰道,不记昔回銮。
(《寄李补阙》,出《诗式》)。"
玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。
"啭枝黄鸟近,泛渚白鸥轻。一径野花落,孤村春水生。
万姓疮痍合,群凶嗜欲肥。刺规多谏诤,端拱自光辉。
心以当竹实,炯然无外求。血以当醴泉,岂徒比清流。
"淳风今变俗,末学误为文。幸免投湘浦,那辞近汝坟。
非梯梁以通险,当无路兮可入。彼勐毒兮曹聚,
"平原十里外,稍稍云岩深。遂及清净所,都无人世心。
古城寒欲雪,远客暮无车。杳杳思前路,谁堪千里馀。"
"相见各头白,其如离别何。几年一会面,今日复悲歌。
处处青江带白苹,故园犹得见残春。雪山斥候无兵马,
山晚桂花老,江寒苹叶衰。应须杨得意,更诵长卿辞。"
羽毛净白雪,惨澹飞云汀。既蒙主人顾,举翮唳孤亭。


江城子·江景拼音解释:

zuan sheng de zhong guang .jian yuan gong zai kan .reng kai jiu chi dao .bu ji xi hui luan .
..ji li bu que ..chu .shi shi ....
yu fu biao gu ying .shuang ti qu bu yi .ji yang yin yun che .ji shen zhong duo tui .
.zhuan zhi huang niao jin .fan zhu bai ou qing .yi jing ye hua luo .gu cun chun shui sheng .
wan xing chuang yi he .qun xiong shi yu fei .ci gui duo jian zheng .duan gong zi guang hui .
xin yi dang zhu shi .jiong ran wu wai qiu .xue yi dang li quan .qi tu bi qing liu .
.chun feng jin bian su .mo xue wu wei wen .xing mian tou xiang pu .na ci jin ru fen .
fei ti liang yi tong xian .dang wu lu xi ke ru .bi meng du xi cao ju .
.ping yuan shi li wai .shao shao yun yan shen .sui ji qing jing suo .du wu ren shi xin .
gu cheng han yu xue .yuan ke mu wu che .yao yao si qian lu .shui kan qian li yu ..
.xiang jian ge tou bai .qi ru li bie he .ji nian yi hui mian .jin ri fu bei ge .
chu chu qing jiang dai bai ping .gu yuan you de jian can chun .xue shan chi hou wu bing ma .
shan wan gui hua lao .jiang han ping ye shuai .ying xu yang de yi .geng song chang qing ci ..
yu mao jing bai xue .can dan fei yun ting .ji meng zhu ren gu .ju he li gu ting .

译文及注释

译文
杨柳(liu)青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望(wang)月。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我被江边(bian)上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只(zhi)好到处乱走。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。

注释
②翩翩:泪流不止的样子。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
③复:又。
(1)冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。传说北海无边无际,水深而黑。
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。

赏析

  次句“野径来多将犬伴,人间归晚带樵随”,山上野径交错,人们常常带着家犬一起走过。每逢夕阳西下,晚归的农人就背着柴薪走下山来。这一富有浓郁生活气息的画面,给人平静而悠远的感觉。
  隋朝历时短,文人名流自然也少,而且其中多数是自北朝和南朝入隋的,前者如卢思道、杨素、薛道衡(heng),后者如虞世基、虞世南等。有趣的是千古荒淫负恶名的隋炀帝杨广却也颇好文学、颇有天分、颇富诗才,尽管他的大多数诗都是反映其荒淫娱乐的消极之作,但也有个别的景物描写诗语言、意境都很不错,如其中的《野望》:“寒鸦千万点,流水绕孤村。斜阳欲落去,一望黯销魂。”看不出是出于帝王之笔,也看不出是出于荒淫者之笔。所以,历史上的大恶者也偶有天赋善意的自然流露,这大概就是三字经上所述“人之初,性本善;性相近,习相远。苟不教,性乃迁”的印证吧!也有的恶痞终生不为善、不言善,但命临终结时的所言所情却往往应验了“人之将死,其言也善”的铭言。又有些扯远了。转回来说,这里提到本无盛名的明余庆,实在是因为他的这首(zhe shou)《《从军行》明余庆 古诗》的军旅诗写得不错的缘故,并非是冲着他的历史名望的。诗以作结为:隋诗咏战慕昔时,指故言今意可知。略地伤民人尽恨,邀功讨赏众皆嗤。平安有定唯发展,寇盗无生乃孝慈。古鉴虽尘能预警,团圆奋进最相思!
  由“异蛇”引出了主人公“捕蛇者”——蒋氏。先写蒋氏三代捕蛇之“利”,继而写捕蛇之“害”——“吾祖”、“吾父”、“吾”三代有的“死于是”,有的“几死者数矣”一个“且曰”,将写“利”转为写“害”,再用蒋氏的神情“貌若甚戚”极其生动地写出了“捕蛇”并非好事,“争奔走焉”实属无奈,字里行间,深含悲苦。只“言之貌甚戚者”一句,便把他回首往事,悲痛在心,哀形于色的情态勾勒了出来。明明是备受毒蛇之苦,却说独享捕蛇之利,在这极为矛盾的境况中,更见其内心的酸楚。
  “客舟系缆柳阴旁,湖影侵篷夜气凉”,诗人在一个月光明亮的夜晚在柳阴旁泊舟,只觉得湖光月影映照着船篷,带给人丝丝的凉意。这句写出了诗人在船篷中,却明显感觉到外面的湖影水气带给自己的凉意。 后面两句说月光被摇碎,让人心酸不已。对于诗人来说,这月光或者代表着他的理想,或者思念。这让人想到第一句里的“柳”。柳所代表的意象,别离居多,也许诗人正在面对一场别离,这让诗人觉得怅然若失。月亮碎了,只剩下藕花的香味。
  远处的天空显得比近处的树木还要低,“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。第四句写夜已降临,高挂在天上的明月,映在澄清的江水中,和舟中的人是那么近,“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。“野旷天低树,江清月近人”。这种极富特色的景物,只有人在舟中才能领略得到的。诗的第二句就点出“客愁新”,这三四句好似诗人怀着愁心,在这广袤而宁静的宇宙之中,经过一番上下求索,终于发现了还有一轮孤月此刻和他是那么亲近。寂寞的愁心似乎寻得了慰藉,诗也就戛然而止了。
  这首诗以直抒离情构成真挚感人的意境,寓复杂的情绪和深沉的感慨于朴实无华的艺术形式之中。不言悲而悲不自禁,不言愤而愤意自见。语似质直而意蕴深婉,情似平淡而低徊郁结。苏东坡赞柳诗“发纤秾于简古,寄至味于澹泊”,这也正是这首小诗的主要特色。
  这首诗的艺术表现和语言技巧,并无突出的特点。有人说它前四句情景交融,颇为推美。这种评论并不切实。因为首联即景生情,恰是一种相反相成的比衬,景美而情不欢;颔联以情叹景,也是伤心人看春色,茫然黯然,情伤而景无光;都不可谓情景交融。其实这首诗之所以为人传诵,主要是因为诗人诚恳地披露了一个清廉正直的封建官员的思想矛盾和苦闷,真实地概括出这样的官员有志无奈的典型心情。这首诗的思想境界较高,尤其是“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”两句,自宋代以来,甚受赞扬。范仲淹叹为“仁者之言”,朱熹盛称“贤矣”。这些评论都是从思想性着眼的,赞美的是韦应物的思想品格。但也反映出这诗的中间两联,在封建时代确有较高的典型性和较强的现实性。事实上也正如此,诗人能够写出这样真实、典型、动人的诗句,正由于他有较高的思想境界和较深的生活体验。
  最后一段开头,“《梁甫吟》李白 古诗,声正悲”,直接呼应篇首两句,语气沉痛而悲怆。突然,诗人又笔锋一折,“张公两龙剑”以下四句仍是信心百倍地回答了“何时见阳春”这一设问。诗人确信,正如干将、莫邪二剑不会久没尘土,我同“明主”一时为小人阻隔,终当有会合之时。既然做过屠夫和钓徒的吕望最后仍能际会风云,建立功勋,那自己也就应该安时俟命,等待风云感会的一天到来。饱经挫折的诗人虽然沉浸在迷惘和痛苦之中,却仍在用各种办法自我慰藉,始终没有放弃对理想的追求。
  首联“辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。”“起一经”当指天祥二十岁中进士说的,四周星即四年。天祥于德祐元年(1275),起兵勤王,至祥兴元年(1278)被俘,恰为四个年头。此自叙生平,思今忆昔。从时间说,拈出“入世”和“勤王”,一关个人出处,一关国家危亡,两件大事,一片忠心。唐宋时期,一个人要想替国家做出一番事业,必须入仕,要入仕,作为知识分子必须通过科举考选,考选就得读经,文天祥遇难时,衣带中留有个自赞文说:“读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧”,就是把这两件事拴在一起的。圣人著作就叫经,经是治国安邦的。这两句诗,讲两件事,似可分开独立,而实质上是连结在一起的。干戈寥落一作干戈落落,意思相近。《后汉书·耿弁传》“落落难合”注云:“落落犹疏阔也。”疏阔即稀疏、疏散,与寥落义同。《宋史》说当时谢后下勤王诏,响应的人很少,这里所讲情况正合史实。
  第二首诗,前两联写景,后两联言志。开篇描绘的是四川一带夜里常常多雨的天气:晚上淅淅沥沥地下了一整夜的雨,等第二天出门以后,靠在水边的栏杆上远望,才看到天色已经开始放晴。夜里的降雨和天明后的放晴构成了对比,烘托出晴朗天气的可贵,由此也引出下文。由于雨水的淋洗,四周的花叶变得很湿润,树林里也布满了水洼;淋湿的衣服已经干了,枕席也变得干净。“叶润林塘密”,表现出诗人生活环境的清幽和静谧;“衣干枕席清”,显示出夜雨的绵长细密,也显示出诗人住所的简陋。紧接着,诗人描写了自己年老多病的现状,表达了他厌倦浮名的心情。“不堪”说明诗人老迈之甚,“何得”说明他对浮名厌倦之深,语气强烈,感情激荡。最后两句写他慢慢倒酒而饮,借此来消(lai xiao)遣余生,表达了诗人对自己身世遭遇的感慨和无奈之情。这首诗与前诗相比基调就沉重了些,描绘了一番蜀地的景象。在咏物的同时抒发了诗人对现实的种种不满和郁郁不得志,而又感慨自己老迈无力去改变现世,无奈饮酒来得以消遣。
  吴乔《围炉诗话》说:“诗贵有含蓄不尽之意,尤以不著意见声色故事议论者为最上。”杜牧这首诗的艺术魅力就在于含蓄、精深,诗不明白说出玄宗的荒淫好色,贵妃的恃宠而骄,而形象地用“一骑红尘”与“妃子笑”构成鲜明的对比,就收到了比直抒己见强烈得多的艺术效果。“妃子笑”三字颇有深意。春秋时周幽王为博妃子一笑,点燃烽火,导致国破身亡。读到这里时,读者是很容易联想到这个尽人皆知的故事。“无人知”三字也发人深思。其实“荔枝来”并非绝无人知,至少“妃子”知,“一骑”知,还有一个诗中没有点出的皇帝更是知道的。这样写,意在说明此事重大紧急,外人无由得知,这就不仅揭露了皇帝为讨宠妃欢心无所不为的荒唐,也与前面渲染的不寻常的气氛相呼应。全诗不用难字,不使典故,不事雕琢,朴素自然,寓意精深,含蓄有力,是唐人咏史绝句中的佳作。
  对于人生目的意义之初步的朦胧的哲理思考,对于诗歌之文学本质的初步的朦胧的觉醒。这两个“初步”,也许就是此诗乃至《古诗十九首》整组诗歌,那永久的艺术魅力之所在。
  第二章共八句,写归途中的困苦。诗人经过寥廓的太谷关,山上的树木郁郁苍苍。接上章可知诗人弃舟登岸,走入山谷。不巧(bu qiao)“霖雨泥我途,流潦浩纵横”,连降大雨,道路泥泞不堪,积水纵横流淌,行路和“泛舟”同样困难。这里路途难行,也隐喻处境危险。下文“中途绝无轨”和上文“欲济川无梁”一样,还是(huan shi)无路可走,这里可以体会出曹植身受的痛苦和威胁多么深重。水上有洪涛,山谷遇大雨,只好改道登上山坡,然而长长的斜坡直入云天,前面的路程辽远而又高峻。恰在此时马又得了玄黄的病。困难加剧,矛盾激化,东行归藩的路途竟然如此充满险阻,有如唐诗人李白《行路难三首》说的那样:“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”,隐约说明了曹植人生的道路多么坎坷不平。
  “落花春正满,春人归不归。”归不归? 满是疑问,其实早有了解答。 便如那岁岁荣枯的花,自有其归宿。
  再次,就此诗的写作意图而言,如前所述,此诗是借讨伐康公来讨伐唐宪宗。柳宗元认为康公与宪宗的共同点是“从邪陷厥父”。这里,他又犯了一个逻辑上的错误。穆公使三良殉葬的命令是错误的,康公如果改变父命,这无疑是正确之举。可是现在宗元以宪宗来类比康公,就诗歌本身来说,应该是责备宪宗没有改变父亲错误的命令,但实际情况是宪宗改变了在宗元看来是正确的命令,因为他把顺宗朝几乎所有的变革措施都废除了,并且残酷打击了所有运动参与者。所以宗元把宪宗和康公相类比是错误的。
  要知道,在当时的氛围中,能保持这样比较舒解,比较积极的心态并不容易!
  文章开头“褒禅山亦谓之华山”一句,看来只是叙说褒禅山的原委,平平淡淡,并不新奇。但细加玩味,却不寻常。它不仅为下文考究褒禅命名的由来起着开拓的作用,而且也把(ye ba)有关全局的“华山”二字突现出来。作者突现出“华山”,对全文的记游和议论是有着重要作用的。可以设想,倘若读者不了解褒禅山就是“华山”,那么文章题为《游禅山褒记》,而下面所记的,也就是与“华山”不可分割的华山前洞、华山后洞,便失去了根基,而令人不可思议。随之游览华山后洞,从而发表议论也将成为不可能。所以首句把“华山”突现出来,是十分重(fen zhong)要的,不可缺少的,它对全文来说,起着先引和铺垫的作用。然而作者又不特意去就“华山”而论“华山”,却以考究褒禅山命名由来的方式来突现它,这就更显得自然入妙了。从考究褒禅山命名的由来来看,文从字顺,无懈可击;从记游角度来看,又顺理成章,起到了它应有的作用。

创作背景

  关于此诗的创作契机,众说纷纭。纪昀认为是“刺女道士之淫佚”。冯浩在比较前人评论的基础上,认为诗人是“全以圣女自况”。但近人朱偰作《李商隐诗新诠》,则干脆将它们都列入爱情诗内,以为是为怀恋他在玉阳山学道时结识的女道友宋华阳姐妹而作。至于哪一种说法符合实际,尚待考证。

  

查冬荣( 先秦 )

收录诗词 (5634)
简 介

查冬荣 (1795-?)字子珍,一字子尹,号辛香、新芗,又号兰舫,浙江海宁袁花人。清诗人、书画家。邑诸生。工诗善画。妻朱淑均,弟有炳,弟媳朱淑仪,皆擅诗画。一门书画联吟,传为佳话。曾主持汝阳书院讲席。室名曰“诗禅室”。着有《诗禅室诗集》28卷。见《清画家诗史》,《杭郡诗续辑、三辑》,《海昌艺文志》卷16。

杂曲歌辞·蓟门行五首 / 宗政思云

羁使空斜影,龙居閟积流。篙工幸不溺,俄顷逐轻鸥。
"汉家贤相重英奇,蟠木何材也见知。不意云霄能自致,
风尘暗不开,汝去几时来。兄弟分离苦,形容老病催。
"高亭宾客散,暑夜醉相和。细汗迎衣集,微凉待扇过。
入室想其人,出门何茫茫。唯见白云合,东临邹鲁乡。
元帅调新律,前军压旧京。安边仍扈从,莫作后功名。"
红蹄乱蹋春城雪,花颔骄嘶上苑风。"
风送蛟龙雨,天长骠骑营。一哀三峡暮,遗后见君情。"


惜分飞·泪湿阑干花着露 / 橘函

而可爱轩裳,其心又干进。此言非所戒,此言敢贻训。
"东阁一何静,莺声落日愁。夔龙暂为别,昏旦思兼秋。
谤言三至后,直道叹何如。今日蓝溪水,无人不夜鱼。
对酒忽命驾,兹情何起予。炎天昼如火,极目无行车。
"人幽宜眺听,目极喜亭台。风景知愁在,关山忆梦回。
开辟干坤正,荣枯雨露偏。长沙才子远,钓濑客星悬。
气在驱驰出金帛。刘侯奉使光推择,滔滔才略沧溟窄。
明主信英武,威声赫四邻。誓师自朔方,旗帜何缤纷。


送内寻庐山女道士李腾空二首 / 南门文仙

"草满巴西绿,空城白日长。风吹花片片,春动水茫茫。
莫言来往朝天远,看取鸣鞘入断云。"
"莱子昼归今始好,潘园景色夏偏浓。夕阳流水吟诗去,
"持宪当休明,饬躬免颠沛。直绳备豪右,正色清冠盖。
人寰难容身,石壁滑侧足。云雷此不已,艰险路更跼.
虎狼窥中原,焉得所历住。葛洪及许靖,避世常此路。
"楼雨沾云幔,山寒着水城。径添沙面出,湍减石棱生。
"徂谢年方久,哀荣事独稀。虽殊百两迓,同是九泉归。


送文子转漕江东二首 / 车汝杉

高秋却束带,鼓枻视青旻.凤池日澄碧,济济多士新。
清江空旧鱼,春雨馀甘蔗。每望东南云,令人几悲咤。"
"十处投人九处违,家乡万里又空归。
"秋野日疏芜,寒江动碧虚。系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
我行洞庭野,欻得文翁肆。侁侁胄子行,若舞风雩至。
万姓悲赤子,两宫弃紫微。倏忽向二纪,奸雄多是非。
"功成方自得,何事学干求。果以浮名误,深贻达士羞。
渚花兼素锦,汀草乱青袍。戏问垂纶客,悠悠见汝曹。"


巫山一段云·古庙依青嶂 / 轩辕寻文

狂僧前日动京华,朝骑王公大人马,暮宿王公大人家。
"仲言多丽藻,晚水独芙蓉。梁苑仍秋过,仁祠又夜逢。
寒刮肌肤北风利。楚人四时皆麻衣,楚天万里无晶辉。
"日落风亦起,城头鸟尾讹。黄云高未动,白水已扬波。
是时秋冬交,节往颜色昏。天寒鸟兽休,霜露在草根。
远压峨嵋吞剑壁。锦屏云起易成霞,玉洞花明不知夕。
卷帘苔点净,下箸药苗新。记取无生理,归来问此身。"
常爱宓子贱,鸣琴能自亲。邑中静无事,岂不由其身。


论诗三十首·十八 / 刘巧兰

"白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。
调与时人背,心将静者论。终年帝城里,不识五侯门。
有天含之玉峰。殊閟绝之极颠,上闻产乎翠茸。
"鸳鸯赭白齿新齐,晚日花中散碧蹄。
六龙瞻汉阙,万骑略姚墟。玄朔回天步,神都忆帝车。
束缚酬知己,蹉跎效小忠。周防期稍稍,太简遂匆匆。
翩翩入鸟道,庶脱蹉跌厄。"
大驾今返正,熊罴扈鸣銮。公游凤凰沼,献可在笔端。


早兴 / 鲜乙未

"春草东江外,翩翩北路归。官齐魏公子,身逐谢玄晖。
"江柳非时发,江花冷色频。地偏应有瘴,腊近已含春。
"小溪在城下,形胜堪赏爱。尤宜春水满,水石更殊怪。
学翁歌醉在鱼舟。官吏随人往未得,却望丹崖惭复羞。"
雕刻初谁料,纤毫欲自矜。神融蹑飞动,战胜洗侵凌。
"连城为宝重,茂宰得才新。山雉迎舟楫,江花报邑人。
薄暮寒蝉三两声,回头故乡千万里。"
意遣乐还笑,衰迷贤与愚。飘萧将素发,汩没听洪炉。


将赴吴兴登乐游原一绝 / 缪寒绿

"三径何寂寂,主人山上山。亭空檐月在,水落钓矶闲。
惟怜鸿羽下青霄。云衢有志终骧首,吏道无媒且折腰。
花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
"使臣怀饯席,亚尹有前溪。客是仙舟里,途从御苑西。
及有群蜂肆毒,哀唿不应,则上舍藤而下沈壑。)
"乡关胡骑远,宇宙蜀城偏。忽得炎州信,遥从月峡传。
忽忝英达顾,宁窥造化恩。萤光起腐草,云翼腾沉鲲。
"楚客秋多兴,江林月渐生。细枝凉叶动,极浦早鸿声。


黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 / 赫连欢欢

畏人成小筑,褊性合幽栖。门径从榛草,无心走马蹄。"
忽闻斗酒初决绝,日暮浮云古离别。巴猿啾啾峡泉咽,
胜赏睽前夕,新诗报远情。曲高惭和者,惆怅闭寒城。"
篱花看未发,海燕欲先归。无限堪惆怅,谁家复捣衣。"
含星动双阙,伴月照边城。牛女年年渡,何曾风浪生。"
马度秦关雪正深,北来肌骨苦寒侵。他乡就我生春色,
妖氛拥白马,元帅待雕戈。莫守邺城下,斩鲸辽海波。"
邑中九万家,高栋照通衢。舟车半天下,主客多欢娱。


送白少府送兵之陇右 / 虞文斌

"卜居赤甲迁居新,两见巫山楚水春。炙背可以献天子,
"天台隔三江,风浪无晨暮。郑公纵得归,老病不识路。
"转惊波作怒,即恐岸随流。赖有杯中物,还同海上鸥。
"花叶随天意,江溪共石根。早霞随类影,寒水各依痕。
晚渡西海西,向东看日没。傍岸砂砾堆,半和战兵骨。
教用儒门俭,兵依武库雄。谁云千载后,周召独为公。"
"双龙阙下拜恩初,天子令君注起居。载笔已齐周右史,
"千里有同心,十年一会面。当杯缓筝柱,倏忽催离宴。