译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧(you)虑。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
我的兄长的儿子马严和(he)马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一(yi)再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
来时仿佛短暂而美(mei)好的春梦?
我不能承(cheng)受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
圣朝:指晋朝
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
①存,怀有,怀着
205. 遇:对待。
⑨思量:相思。