译文
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国人(ren)都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈原(yuan)也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
其一
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
①蜃阙:即海市蜃楼。
俚歌:民间歌谣。
④束:束缚。
(44)不德:不自夸有功。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。